1-5 P17第4段

On the other hand,affluence can lead people to become more concerned about environmental quality.

另一方面，富裕能領導人們變得更多關心環境的品質。

It also provides money for developing technologies to reduce
pollution,environmental degradation, and resource waste.

它也提供錢去發展技術來減少污染，環境的降格和資源的浪費。

地圖

檢視較大的地圖

1-2第3段

While economic growth provides people with more goods and services,economic development has the goal of using economic growth to improve living standards.

當經濟成長提供更多的貨物和服務給人時，經濟的發展有使用經濟成長來改善生活水準的目標。


The United Nations classifies the world's countries as economically developed or developing based primarily on their degree of industrialization and their per capita GDP-PPP(see Figure 2 ON P. S8 in Supplement 3).

聯合國當做經濟上發展分類世界國家或者發展中的基礎主要地在他們的工業化和他們的每人國內生產毛額的程度上－PPP. （在補充物 3 的 P. S8 上見圖 2)


The developed countries (with 1.2 billion people)include the United States, Canada,Japan,Australia,New Zealand,and most of Europe.

已開發國家 （有十二億人口）包括歐洲的美國、加拿大、日本、澳洲、紐西蘭和大部分的歐洲國家。


Most are highly industrialized and have a high per capita GDP-PPP.

大部分被高度地工業化而且有相當高的每人國內生產毛額－PPP 。

1-2第2段

任何國家貨幣的價值，隨著不同國家而改變。

由於這些差異之處，一個國家的基本貨幣可以買比其他國家的基本貨幣更多於一個個別的東西。

第一個國家的消費者比第二個國家擁有較高的購買力。

為了幫助比較這些國家，經濟學者使用一個名叫purchasing power parity（ＰＰＰ）的工具。

藉由結合每人國內生產毛額和 PPP ，為任何的給予國家，他們達成一個每人國內生產毛額－PPP－－對一個國家的一般公民可以在美國買的大貨物和服務的衡量。