2009年3月27日 星期五

第一章作業(6題)

.....................................................................................
1-1 What is an environmentally sustainable society?
一個環境永續的社會是什麼?

我們的生活都是仰賴 大自然及太陽 來維持。其中,太陽是我們主要的能量來源,大自然也須仰賴太陽,才能發展出永續的自然環境。環境永續的社會是指,藉由我們的減少資源浪費、污染,能夠讓我們的大自然能夠維持在一定的水準。如此一來,我們便可以達到 人類、生物及環境 的平衡。

. ...................................................................................
1-2 How can environmentally sustainable societies grow economically?
如何在環境永續上使社會經濟成長?

當我們在提升社會經濟的同時,要考慮到環境的問題,再來做出環境和經濟雙贏的決定。一個能夠使環境永續發展的國家,我相信才有一定的基礎使經濟成長,在發展經濟時,要考慮到自然環境的問題。怎樣把對環境的汙染降低、資源的回收再利用...等等。如此一來,便可以達到 環境永續及經濟成長 雙贏的局面了。

.. ..................................................................................
1-3 How are our ecological footprints affecting the earth?
我們的生態足跡如何影響地球?

生態足跡,顧名思義,就是指生物對環境上留下不可抹滅的改變或影響。放在我們人類身上,就是指對大自然的汙染了吧,至少好的改變我是想不出來的,空氣污染、全球暖化、臭氧層破洞、資源的浩劫...等等,都是我們對地球造成的重大影響,雖然人類目前有在開發新的能源,但是新的能源不會帶來污染嗎?相信這是一個非常困難的環境問題。

... .................................................................................
1-4 What is pollution and what can we do about it?
什麼是污染? 我們對污染能做什麼?

污染,對大自然、人類或其他生物有害的化學或物理變化。

我們可以將可再生資源回收再利用、少用化學藥品(農藥、清潔劑等等)、節約用水用電、不要隨地亂丟垃圾、多搭大眾交通工具等等。雖然還是會對環境造成污染,但是要完全沒有污染也是很難的,至少能減緩環境降格的速度。

.... ................................................................................
1-5 Why do we have environmental problems?
為什麼我們有環境問題?

產生環境問題的主因就是
人口增加 人口數一多,所需要的資源就增加,糧食問題、居住問題、垃圾問題...各種問題相繼出現。

浪費非再生的資源 非再生資源(煤、天然氣、石油等等)一旦耗盡,就會發生電力不足、汽車無法發動、沒辦法煮飯...等等。

太多人貧窮 貧窮地區比較不注重衛生,又常生很多小孩,因此造成疾病、人口死亡等等。

市場動亂 市場價格不穩定,民心會動盪不安,會引發政局動亂,進而發生戰爭。 
 
人類不太瞭解自然如何運作 魚是大海養的,市場上的魚是漁夫從大海撈上來的,顧客花錢買魚,只付給漁夫捕魚的成本,大海養魚的成本呢?資源的消耗量>循環量,總有一天會地利浩劫、大海沒有魚,整個地球就這樣毀了。

..... ...............................................................................
1-6 What are four scientific principles of sustainability?
什麼是四種科學永續的原則

1.仰賴太陽能 : 太陽使地球溫暖,並支持著植物行光合作用,來提供糧食給人們和其他動物,是一種零污染的能源。

2.生物的多樣性: 讓生物能永續生存,避免同種生物在一次環境劇變中全部死亡。

3.數量上的控制: 用競爭的方式,來限制各族群所獲得的資源,以維持生態的平衡。

4.營養的循環 : 大自然會回收動植物 生產/遺留 的化學物質(透過分解者)。

...... ..............................................................................

2009年3月25日 星期三

2-1.1.P24.第3段

There is nothing mysterious about this process.
You use it all the time in making decisions.
Here is an example of applying the scientific process to an everyday situation:

沒有什麼神秘的事物包含在這個程序裡。
你總是在作出決定方面使用它。
這裡有一個例子關於應用科學的程序到一種每天的情形:


observation : You switch your flashlight and nothing happens.
question : why didn't the light come on?
hypothesis : maybe the batteries are dead.
test the hypothesis : put in new batteries and switch on the flashlight.
result : flashlight still does not work.
new hypothesis : maybe the bulb is burned out.
experiment : replace bulb with a new bulb, and switch on flashlight.
result : flashlight works.
conclusion : second hypothesis is verified.


觀察:你打開你的手電筒,而沒發生任何事情。
問題:為什麼不會亮?
假設:也許電池沒電。
測試假設:手電筒換上新的電池且打開開關。
結果:手電筒仍然不亮。
新的假設:也許燈泡燒壞了。
實驗:換一個新的燈泡,且打開手電筒。
結果:手電筒工作。
結論:第二個假設被查證。

2009年3月11日 星期三

1-5 P17第4段

On the other hand,affluence can lead people to become more concerned about environmental quality.

另一方面,富裕能領導人們變得更多關心環境的品質。

It also provides money for developing technologies to reduce
pollution,environmental degradation, and resource waste.

它也提供錢去發展技術來減少污染,環境的降格和資源的浪費。

2009年3月4日 星期三